logo

Nehcü'l-Belağa
İmam Ali’nin Hutbeleri, Mektupları ve Hikmetleri

logo

Hutbe 205 – Talha ve Zübeyr’e Hitap

Çeviri

Talha ve Zubeyr kendisine biat ettikten sonra, “neden kendisiyle meşveret edip yardım almadığı” sebebiyle itiraz edince Hz. Ali bu hutbeyi onlara cevab olarak irad etti:

Az bir şeye kızdınız, birçok şeyi ertelediniz. Bana söyler misiniz, sizi hakkınız olan hangi şeyden alıkoydum veya hangi pay hususunda kendimi size tercih ettim. Müslümanlardan birisinin bana müracaat edip istediği hangi hakkı vermekte aciz kaldım, bilemedim veya hükmümde hatta ettim!

 

Vallahi, hilafete rağbetim ve hükmetmeye isteğim yoktu. Fakat bu iş için beni siz çağırdınız, bu yükü siz yüklediniz! İş bana verildiği zaman Allah’ın kitabına baktım, bize ne emredilmişse onunla hükmedip ona uydum. Resulullah’ın (s.a.a) bize sünnet olarak bıraktığına uydum. Bu konuda ne ikinizin, ne de başkalarının görüşüne ihtiyaç duydum. Hükmünü bilmediğim bir şey olmadı ki, size ve Müslüman kardeşlerime danışayım. Eğer öyle bir şey olsaydı ne sizden ne de diğerlerinden yüz çevirirdim.

Hatırlattığınız (paylaştırmada) eşitlik meselesine gelince… Bu, kendi görüşümle, kendi arzuma uyarak verdiğim bir hüküm değil. Aksine ben de, siz de Resulullah’ın (s.a.a) bu konuda getirdiği ve amel ettiği hükmü biliyoruz. Allah’ın verdiği ve teyid ettiği hükümde size ihtiyacım olamaz. Vallahi, o hâlde siz ve başkasının bu konuda beni kınama hakkı yoktur. Allah, kalplerinizi ve kalplerimizi hakka doğru yöneltsin, bize ve size sabır ilham etsin.

 

Daha sonra şöyle buyurdu:

 

Hakkı görüp yardım edene, zulmü görüp red edene ve hak sahibine yardımcı olana Allah rahmet etsin.