logo

Nehcü'l-Belağa
İmam Ali’nin Hutbeleri, Mektupları ve Hikmetleri

logo

Hutbe 189 – İman

Çeviri

H. 38 yılında Kufe’de irad ettiği bu hutbe iman ve hicretin farz olduğu hakkındadır:

İman ise; bazısı kalplerde sabit ve istikrarlı, bazısı ise bilinen bir sona kadar kalpler ve göğüsler arasında emanet ve geçicidir. Bir kimseden (şer’i sebeplerle) beri iseniz ölümüne dek kendi hâline bırakın, öldüğü zaman (yine eski hâlindeyse) artık beraatın sınırı gerçekleşmiş olur.

Hicret, ilk zamandaki gibi dipdiri ayaktadır. Allah’ın yeryüzündeki kullarının imanlarını gizlemesine veya açığa vurmasına ihtiyacı yoktur. Allah’ın yeryüzündeki hüccetini sırf tanıyana muhacir adı verilmez. Kim onu tanır ve ikrar ederse muhacir odur. Kendisine hüccet ulaşan, onu kulağıyla duyan ve kalbiyle ezberleyen kimselere “mustazaf” adı verilmez.

 

Bizim işimiz gerçekten çok zordur; ancak Allah’ın kalbini imanla imtihan ettiği mümin kul onu yüklenir. Sözlerimizi ancak o emin gönüller ve metin akıllar kabul eder.

 

Ey İnsanlar! Beni yitirmeden ve sahibinden kaçan deveye benzeyen fitneler adım atmadan, yularını ayakları altında çiğnemeden ve akıllıları şaşkınlığa düşürmeden soracağınızı sorun. Çünkü ben göğün yollarını, yerin yollarından daha iyi bilirim.