Hz. Ali bu hutbesinde Allah’ın sıfatlarını şöyle beyan etmektedir:
Hutbe 65 – İlâhî İlim Hakkında
Çeviri
Hz. Ali bu hutbesinde Allah’ın sıfatlarını şöyle beyan etmektedir:
Hamd Allah’a ki, hiçbir sıfatı diğer sıfatlarından öncelikli değildir. Dolayısıyla ahir (son) olmadan evveldir, batın (gizli) olmadan zahirdir. O’ndan başka hakiki vahdetle nitelendirilenler tanınmamıştır. O’ndan başka her aziz, zelildir.
O’ndan başka her güçlü, zayıftır. O’ndan başka her malik (sahip), memluktur (sahip olunandır) O’ndan başka her âlim, öğrencidir.
O’ndan başka her kudret sahibi bazen güçlüdür ve bazen de güçsüz. Allah’tan başka her duyucu düşük sesleri duymaz, yüksek sesler kulağını sağır eder, uzak sesleri işitmez.
O’ndan başka her gören gizli renkleri ve çok küçük cisimleri göremez. O’ndan başka her zahir batındır ve her batın da zahir değildir.
Yarattığı varlıkları; saltanatını güçlendirmek için veya zamanın akıbetinden korktuğu için yaratmamıştır. (Hakeza yarattığı varlıkları) Kendisiyle ayrılığa düşen bir ortağı (reddetmek) için yardım dilemek veya ortağının-çelişiğinin galebesi ve büyüklenmesini önlemek için de yaratmamıştır.
Bütün hepsi, (O’nun) terbiye edilmiş yaratıkları, hakir kullarıdır. Bir şeye hulul etmemiştir ki “ondadır.”denilsin. Hiçbir şeyden uzaklaşmamıştır ki onlardan ayrı olduğu söylensin. (Her şeyi ihata etmiştir.)
Yaratıklarını yaratması, tedbir ve ıslahı O’nu yormamıştır.
Yaratıkları yaratmak O’nu aciz kılmamıştır. Emrettiği-takdir ettiği hükümlerde hiçbir şüpheye kapılmamıştır. Hükmü muhkem, ilmi payidar ve emri sabit ber-karardır. Yaratıkları, cezası-azabı olduğu hâlde O’na ümit bağlar ve nimetleri-bağışı olduğu hâlde O’ndan kaçınır, sakınır.