logo

Nehcü'l-Belağa
İmam Ali’nin Hutbeleri, Mektupları ve Hikmetleri

logo

Mektup 48 – Muâviye’ye (Sıffîn, Hicrî 38, Safer)

Çeviri

Muaviye’ye yazdığı mektup:

 

Zulüm ve yalancılık, kişiyi hem dünyasında hem de ahiretinde helake götürür. Aybını araştıranlar katında böyle kişilerin ayıbı ve fesadı, er-geç ortaya çıkar. Kaybettiğini geri getiremeyeceğini sen de biliyorsun. Bazıları doğru olmayan işleri yapmaya niyetlendiler, Allah’ın hükmünü tevil ettiler. Allah da onları yalancı saydı. İyi akıbeti olanların sevindiği; yularını şeytanın eline vererek ona karşı direnmeksizin onun sürdüğü yere giden kişinin de pişman olacağı günden sakın.

 

Bizi, ehli olmadığın hâlde, Kur’ân’ın hükmüne çağırdın. Senin çağrına değil, Kur’ân’ın hükmüne uyduk. Ve’s-Selâm.