logo

Nehcü'l-Belağa
İmam Ali’nin Hutbeleri, Mektupları ve Hikmetleri

logo

Hutbe 31 – İbn Abbas’a Talimat

Çeviri

Hz. Ali Cemel Savaşı’ndan önce Abdullah b. Abbas’ı itaate davet etmesi için Zübeyr’in yanına gönderirken şöyle buyurdu:

 

Sakın Talha’yla görüşme, görüşürsen onun boynuzuyla süsmeye, vurmaya hazırlanmış bir boğa gibi olduğunu görürsün. Huysuz asi bir bineğe binmiş, bu binek huylu, ram olmuş diyor. Ama Zübeyr’le görüş, Zübeyr yaratılış bakımından daha yumuşaktır. Ona de ki: “Dayının oğlu (Ali) diyor ki: Beni Hicaz’da tanıdın ama Irak’ta inkâr ettin. Seni, sana da açık olan şeyden yüz çevirten şey nedir?”

 

Seyyid Razî, bu son cümleyi daha önce hiç kimseden duymadığını söylüyor.