logo

Nehcü'l-Belağa
İmam Ali’nin Hutbeleri, Mektupları ve Hikmetleri

logo

Mektup 23 – Vefatına Yakın Sözlerinden

Çeviri

İbn Mülcem tarafından yaralandıktan sonra vefat etmeden önceki bir vasiyeti (ramazan, h. 40):

 

Sizlere vasiyetim: Allah’a hiçbir şeyle şirk koşmayın ve Muhammed’in (s.a.a) sünnetini kaybetmeyin. Bu iki direği ayakta tutun ve bu iki lambayı yakıp aydınlatın. Böylece kınanmaktan uzak olursunuz.

 

Dün ben sizlerle birlikteydim; bugün sizlere bir ibretim ve yarın da sizlerden ayrılacağım. Eğer yaşayacak olursam kanımın velisi benim; şayet ölürsem bu, üzerime hak olan vadedir. Affedecek olursam, af benim için Allah’a yakınlık, sizler için de iyilik ve sevaptır. O hâlde affedin! “Allah’ın sizleri affetmesini istemez misiniz?”1

 

Vallahi ölüm konusunda ne nefret ettiğim bir sürprizle karşılaştım ve ne de hoşlanmadığım bir şeyi gördüm. Şimdi ben geceleyin su arayan kimsenin suya kavuştuğu, isteyenin muradına erdiği gibiyim. “Allah katında olan, iyiler için daha hayırlıdır.”2

 

Seyyid Razî diyor ki: Geçmiş hutbelerde (149. Hutbe) buna benzer sözler söylenilmiştir. Ama bazı farklılıklar olduğundan dolayı
burada da zikrettik.

1- Nur/22
2- Al-i İmran/198