{"id":1870,"date":"2025-08-04T23:07:12","date_gmt":"2025-08-04T20:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/?p=1870"},"modified":"2025-10-04T15:25:36","modified_gmt":"2025-10-04T12:25:36","slug":"hutbe-209","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/hutbe-209\/","title":{"rendered":"Hutbe 209 &#8211; Al\u00e2 H\u00e2ris\u00ee\u2019nin Evinde"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hutbe"],"acf":{"show-hide-icons":["on"],"sections":[{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u064d \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0627\u0645\u064f\r\n\u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0635\u0652\u0631\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e \u0642\u064e\u062f\u0652 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u0652\u0646\u0650 \u0632\u0650\u064a\u0627\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u0627\u0631\u0650\u062b\u0650\u064a \u0640 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u0627\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0640 \u064a\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064f\u0647\u064f\u060c \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u0649 \u0633\u0650\u0639\u064e\u0629\u064e \u062f\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e:","turkey-section":"<em>Basra sava\u015f\u0131ndan sonra ashab\u0131ndan olan Ala b. Ziyad el-Haris\u00ee'yi g\u00f6rmeye gitti. Orada evinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcnce \u015f\u00f6yle buyurdu:<\/em>","turkey-section-1":"<em>Basra'ya gittikleri zaman, ashab\u0131ndan olup hasta oldu\u011funu duyan Al\u00e2'b. Ziyad'il-H\u00e2ris\u00ee'yi dola\u015fmaya gitmi\u015f, evinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, geni\u015fli\u011fini g\u00f6r\u00fcnce buyurmu\u015ftu ki:<\/em>","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0645\u064e\u0627 \u06a9\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e \u062a\u064e\u0635\u0652\u0646\u064e\u0639\u064f \u0628\u0650\u0633\u0650\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0647\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0622\u0644\u062f\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0622\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0622\u0644\u0627\u0652\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u06a9\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e \u0623\u064e\u062d\u0652\u0648\u064e\u062c\u064e\u061f \u0648\u064e \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0625\u0646\u0652 \u0634\u0650\u0626\u0652\u062a\u064e \u0628\u064e\u0644\u064e\u063a\u0652\u062a\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0644\u0627\u0652\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e: \u062a\u064e\u0642\u0652\u0631\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0644\u0636\u0651\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e\u060c \u0648\u064e\u062a\u064e\u0635\u0650\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u060c \u0648\u064e \u062a\u064f\u0637\u0652\u0644\u0650\u0639\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0644\u0652\u062d\u064f\u0642\u064f\u0648\u0642\u064e \u0645\u064e\u0637\u064e\u0627\u0644\u0650\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0628\u064e\u0644\u064e\u063a\u0652\u062a\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0644\u0627\u0652\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e.","turkey-section":"D\u00fcnyada bu evin geni\u015fli\u011fini ne yapacaks\u0131n? H\u00e2lbuki ahirette ona daha fazla muhta\u00e7s\u0131n. Evet, istiyorsan, onunla ahirete ula\u015fabilirsin. Yani bu geni\u015f evde misafir a\u011f\u0131rlayarak, akrabalar\u0131na iyilik ederek ve boynunda olan haklar\u0131 sahibine ula\u015ft\u0131rarak b\u00f6ylelikle ahireti elde edebilirsin.","turkey-section-1":"D\u00fcnyada bu geni\u015f evi ne yapacaks\u0131n? \u00c2hirette buna, d\u00fcnyadakinden daha muhta\u00e7 de\u011fil misin? Evet, e\u011fer \u00e2hirette de b\u00f6yle bir eve s\u00e2hip olmak istiyorsan\r\nd\u00fcny\u00e2daki bu evde konuklar\u0131 konuklamal\u0131, doyurma-l\u0131s\u0131n; akraban\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmal\u0131, onlarla bulu\u015fmal\u0131s\u0131n; bu evde, sana v\u00e2cip olan haklar\u0131 ay\u0131r\u0131p ehil olanlara vermelisin; b\u00f6yle yaparsan, \u00e2hirette de buna n\u00e2il olursun.","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0621: \u064a\u0627 \u0623\u064e\u0645\u064a\u0631\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646\u060c \u0623\u0634\u06a9\u0648 \u0625\u0650\u0644\u064a\u06a9 \u0623\u064e\u062e\u064a \u0639\u0627\u0635\u0645\u064e \u0628\u0646\u064e \u0632\u064a\u0627\u062f. \u0642\u0627\u0644: \u0648 \u0645\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u061f \u0642\u0627\u0644: \u0644\u0628\u0650\u0633 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0622\u0621\u064e\u0629\u064e \u0648 \u062a\u064e\u062e\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627. \u0642\u0627\u0644: \u0639\u064e\u0644\u064a\u0651\u064e \u0628\u0647. \u0641\u0644\u0645\u0627 \u062c\u0622\u0621 \u0642\u0627\u0644 :\r\n\u064a\u064e\u0627 \u0639\u064f\u062f\u064e\u064a\u0651\u064e \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650! \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0650 \u0622\u0633\u0652\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627\u0645\u064e \u0628\u0650\u06a9\u064e \u0622\u0644\u0652\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u062b\u064f! \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u0652\u062a\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064e\u06a9\u064e \u0648\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064e\u06a9\u064e! \u0623\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0644\u0651\u0647\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u0644\u0651\u064e \u0644\u064e\u06a9\u064e \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650\u060c \u0648\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u06a9\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u0652\u062e\u064f\u0630\u064e\u0647\u064e\u0627! \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0646\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0644\u0651\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u0644\u0650\u06a9\u064e!\r\n\u0642\u0627\u0644: \u064a\u0627 \u0623\u064e\u0645\u064a\u0631\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0641\u064a \u062e\u064f\u0634\u064f\u0648\u0646\u064e\u0629\u0650 \u0645\u064e\u0644\u0652\u0628\u064e\u0633\u0650\u06a9\u064e \u0648\u062c\u064f\u0634\u064f\u0648\u0628\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0623\u06a9\u064e\u0644\u0650\u06a9\u064e!\r\n\u0642\u0627\u0644: \u0648\u064e\u064a\u0652\u062d\u064e\u06a9\u064e\u060c \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u064e\u0633\u0652\u062a\u064f \u06a9\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u060c \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0622\u0644\u0644\u0651\u0647\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0641\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0626\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0622\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0636\u064e\u0639\u064e\u0641\u064e\u0629\u0650 \u0622\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650\u060c \u06a9\u064e\u064a\u0652\u0644\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u064a\u0651\u064e\u063a\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0642\u0650\u064a\u0631\u0650 \u0641\u064e\u0642\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f!","turkey-section":"<em>(Ala, \"Ya Emire'l-M\u00fcminin! Karde\u015fim As\u0131m b. Ziyad'\u0131 sana <\/em><em>\u015fik\u00e2yet ediyorum.\" dedi. \"O ne yap\u0131yor?\" diye sorunca, Ala, \"Bir aba-ya b\u00fcr\u00fcnerek d\u00fcnyay\u0131 terk etmi\u015f.\" dedi. Hz. Ali, \"Onu bana <\/em><em>getir.\" dedi. Gelince de ona \u015f\u00f6yle dedi:<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEy kendinin d\u00fc\u015fman\u0131 olan adam! Pis \u015feytan seni \u015fa\u015f\u0131rtmak istiyor! Ailene \u00e7ocu\u011funa ac\u0131maz m\u0131s\u0131n? Allah'\u0131n sana temiz \u015feyleri helal k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fcyor musun? \u015eeytan, bunlara ula\u015fman\u0131 k\u00f6t\u00fc g\u00f6r\u00fcyor. Sen, Allah kat\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnden daha a\u015fa\u011f\u0131s\u0131n.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>As\u0131m, \"Ey M\u00fcminlerin Emiri, senin de giyimin kaba, yeme\u011finse <\/em><em>tats\u0131z!\" deyince de \u015f\u00f6yle buyurdu:<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nYaz\u0131klar olsun sana! Ben sen de\u011filim! Y\u00fcce Allah, insanlar yoksulluklar\u0131 nedeniyle heyecanlan\u0131p isyan etmesinler diye adil imamlara kendilerini insanlar\u0131n en fakirleriyle \u00f6l\u00e7\u00fcp de\u011ferlendirmelerini emretti.","turkey-section-1":"<em>Al\u00e2', Y\u00e2 Emir'el-M\u00fc'min\u00een, karde\u015fim \u00c2s\u0131m bin Ziyad'\u0131 \u015fik\u00e2yet <\/em><em>ediyorum dedi. Hazret, ne yap\u0131yor ki diye sorunca, bir abaya <\/em><em>b\u00fcr\u00fcnd\u00fc, d\u00fcny\u00e2y\u0131 terk etti dedi. Hazret, onu \u00e7a\u011f\u0131r bana buyurdular. <\/em><em>\u00c2s\u0131m gelince de buyurdular ki:<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nA nefsine d\u00fc\u015fman olan adamca\u011f\u0131z, o pis \u015eeytan, seni aldatmak istiyor; ehline, evl\u00e2d\u0131na merhametin yok mu? Allah'\u0131n sana temiz \u015feyleri hel\u00e2l etti\u011fini g\u00f6rmez misin? Onlardan faydalanman\u0131 istemez misin ki? Sen Allah kat\u0131nda bunlardan daha m\u0131 horhakirsin?.<span style=\"font-size: 12pt;\">1<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>\u00c2s\u0131m, Y\u00e2 Emir'el-M\u00fc'min\u00een dedi; senin giyimin ka- ba yeyimin alal\u00e2de. Hazret buyurdular ki:<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nVay sana; ben sana benzemem: Allah adalet imamlar\u0131na, yoksulun yoksullu\u011fu ona a\u011f\u0131r gelmesin diye insanlar\u0131n en eli dar olanlar\u0131yla denk ya\u015famalar\u0131n\u0131 emretti. <span style=\"font-size: 12pt;\">2<\/span>\r\n\r\n...\r\n\r\n<span style=\"font-size: 12pt;\">1 - \"Bug\u00fcn size b\u00fct\u00fcn temiz \u015feyler hel\u00e2l edilmi\u015ftir\" \u00e2yet-i ker\u00eemesiyle (4, M\u00e2ide, 5) \"De ki: Allah'\u0131n kullar\u0131 i\u00e7in meydana getirdi\u011fi s\u00fcslenecek \u015feylerle, r\u0131z\u0131k olarak verdiklerinin i\u00e7inden tertemiz \u015feyleri kim har\u00e2m etmi\u015ftir ki? De ki: Bunlar, d\u00fcny\u00e2da, inanan ki\u015filerindir, \u00e2hiretteyse yaln\u0131z onlara aittir. Delilleri bilenlere bu \u00e7e\u015fit a\u00e7\u0131klama-day\u0131z\" \u00e2yet-i kerimesine i\u015farettir (7, A'r\u00e2f, 32).<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span style=\"font-size: 12pt;\">2 - Bu, \"K\u00e2f\u00ee\"de de muhtelif senetlerle riv\u00e2yet edilmi\u015ftir; ancak oradaki rivayette, karde\u015finin, Emir'\u00fcl-M\u00fc'min\u00een'e, ehlini gamlara bat\u0131rd\u0131, evl\u00e2d\u0131n\u0131 h\u00fcz\u00fcnlere bo\u011fdu diye \u015fik\u00e2yet etti\u011fi, Hazretin \u00c2s\u0131m'\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131nca, Ehlinden utanmaz m\u0131s\u0131n, evl\u00e2d\u0131na ac\u0131maz m\u0131s\u0131n? G\u00f6rmez misin ki Allah sana temiz \u015feyleri hel\u00e2l etmi\u015ftir. O, bunlardan faydalanman\u0131 istemez mi ki? <\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Sen Allah kat\u0131nda bunlardan daha m\u0131 hor hakirsin? Allah, Yery\u00fcz\u00fcn\u00fc al\u00e7altt\u0131 halka; orda meyveler ve lifli, kabuklu hurmalar var buyurmad\u0131 m\u0131? (Rahman, 10-11) Allah, iki denizi salm\u0131\u015ft\u0131r, neredeyse kar\u0131\u015facaklar; fakat aralar\u0131nda bir berzah var; birbirine kar\u0131\u015fmazlar; art\u0131k Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz? Her ikisinden de inci ve mercan \u00e7\u0131kar (Ayn\u0131, 19-22) buyurmad\u0131 m\u0131? Allah'\u0131n nimetlerini yap\u0131lan i\u015flerle, hay\u0131r ve hasen\u00e2t ile sarf etmek, s\u00f6zle z\u00e2hitlik satmaktan daha sevgilidir Allah'a; ger\u00e7ekten \u00fcst\u00fcn ve ulu Allah, Rabbinin nimetini an, s\u00f6yle buyurmu\u015ftur (93, Duh\u00e2, 11) dediler. Riv\u00e2yette, \u00c2s\u0131m'\u0131n bundan sonra s\u00f6yledi\u011fi s\u00f6zlerle Hazretin cevab\u0131, ayn\u0131d\u0131r. Bundan sonra \u00c2s\u0131m, abay\u0131 atm\u0131\u015f, kuru z\u00e2hitlikten vazge\u00e7mi\u015ftir (Tenkih'ul-Makaal, \u00c2s\u0131m b. Ziy\u00e2d maddesinde, 11, s.113).<\/span>","turkey-section-2":"","interpretation":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1870"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5867,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1870\/revisions\/5867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}