{"id":1683,"date":"2025-08-04T22:51:05","date_gmt":"2025-08-04T19:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/?p=1683"},"modified":"2025-10-06T08:04:29","modified_gmt":"2025-10-06T05:04:29","slug":"hutbe-131","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/hutbe-131\/","title":{"rendered":"Hutbe 131 &#8211; Hilafeti Kabul\u00fcn Hikmeti ve Hak \u0130mam\u0131n Vas\u0131flar\u0131"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hutbe"],"acf":{"show-hide-icons":["on"],"sections":[{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646 \u06a9\u064e\u0644\u0627\u0645\u064d \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0627\u0645\u064f\r\n\u0648\u064e\u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u064a\u064f\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064f \u0633\u064e\u0628\u064e\u0628\u064e \u0637\u064e\u0644\u064e\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u06a9\u0652\u0645\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0635\u0650\u0641\u064f \u0627\u0644\u0627\u0652\u0645\u0627\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u064e","turkey-section":"<em>Bu hutbesinde h\u00e2kimiyet kurmas\u0131n\u0131n sebebini a\u00e7\u0131klamakta ve hak \u00fczere olan bir \u00f6nderin niteliklerini beyan etmektedir:<\/em>","turkey-section-1":"","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u062a\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0641\u064f\u0648\u0633\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062e\u0652\u062a\u064e\u0644\u0650\u0641\u064e\u0629\u064f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0634\u064e\u062a\u0651\u0650\u062a\u064e\u0629\u064f\u060c \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u0628\u0652\u062f\u064e\u0627\u0646\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0627\u0626\u0650\u0628\u064e\u0629\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064f\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0623\u064e\u0638\u0652\u0623\u064e\u0631\u064f\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0646\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f \u0646\u064f\u0641\u064f\u0648\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u0639\u0652\u0632\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0648\u064e\u0639\u0652\u0648\u064e\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0633\u064e\u062f\u0650! \u0647\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627\u062a\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0637\u0652\u0644\u064e\u0639\u064e \u0628\u0650\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0631\u064e\u0627\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650\u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064f\u0642\u0650\u064a\u0645\u064e \u0627\u0639\u0652\u0648\u0650\u062c\u064e\u0627\u062c\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650.","turkey-section":"Ey ruhlar\u0131 farkl\u0131, kalpleri da\u011f\u0131n\u0131k, bedenleri burda, ak\u0131llar\u0131 kaybolmu\u015f kimseler! Ben sizi hakka y\u00f6neltiyorum, siz ise aslan\u0131n k\u00fckremesinden ka\u00e7an ke\u00e7i gibi ka\u00e7\u0131yorsunuz. Hay\u0131r, sizinle adaletin karanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 gidermeye, hakk\u0131n e\u011frili\u011fini d\u00fczeltmeye imk\u00e2n yok!","turkey-section-1":"Ey bedenleriyle burada bulunan, ak\u0131llar\u0131yla yetip giden, \u00e7e\u015fitli dileklere dalan, g\u00f6n\u00fclleriyle ba\u015fka ba\u015fka yerlere yelip yortan ki\u015filer, ben sizi ger\u00e7e\u011fe sevk etmedeyim, sizse aslan\u0131n k\u00fckremesinden korkup ka\u00e7an ke\u00e7i gibi s\u00f6zlerimden ka\u00e7maktas\u0131n\u0131z, ger\u00e7ekten yan \u00e7izmedesiniz. Size, ay\u0131n son gecesine benzeyen adaleti g\u00f6stermeme, \u0131\u015f\u0131yaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememe ra\u011fmen beni dinlemiyorsunuz; sizi o \u0131\u015f\u0131kla ayd\u0131nlatmama, yahut e\u011frilmi\u015f ger\u00e7e\u011fi do\u011frultmama, ne \u00e7\u00e2re ki imk\u00e2n yok.","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0646\u0651\u064e\u06a9\u064e \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u06a9\u064f\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u06a9\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0646\u064e\u0627\u0641\u064e\u0633\u064e\u0629\u064b \u0641\u0650\u064a \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064d\u060c \u0648\u064e\u0644\u0627\u0627\u0644\u0652\u062a\u0650\u0645\u064e\u0627\u0633\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0641\u064f\u0636\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0637\u064e\u0627\u0645\u0650\u060c \u0648\u064e\u0644\u06a9\u0650\u0646\u0652 \u0644\u0650\u0646\u064e\u0631\u0650\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u0650\u064a\u0646\u0650\u06a9\u064e\u060c \u0648\u064e\u0646\u064f\u0638\u0652\u0647\u0650\u0631\u064e \u0627\u0644\u0627\u0652\u0635\u0652\u0644\u0627\u064e\u062d\u064e \u0641\u0650\u064a \u0628\u064e\u0644\u0627\u064e\u062f\u0650\u06a9\u064e\u060c \u0641\u064e\u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064e\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0638\u0652\u0644\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u06a9\u064e\u060c \u0648\u064e\u062a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u064e\u0637\u0651\u064e\u0644\u064e\u0629\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064f\u062f\u064f\u0648\u062f\u0650\u06a9\u064e. \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0646\u064a \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064f \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u0646\u064e\u0627\u0628\u064e\u060c \u0648\u064e\u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e \u0648\u0623\u064e\u062c\u064e\u0627\u0628\u064e\u060c \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0628\u0650\u0642\u0652\u0646\u0650\u064a \u0625\u0644\u0627\u0651\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 (\u0635\u0644\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647) \u0628\u0650\u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629\u0650.","turkey-section":"Allah'\u0131m, \u015f\u00fcphesiz sen bilirsin, bizim burada bulunu\u015fumuz, d\u00fcnya iktidar\u0131na meylimizden, ge\u00e7ici d\u00fcnya mal\u0131n\u0131 isteyi\u015fimizden de\u011fildir. Fakat biz dinin i\u015faretlerini yeniden dikmek, beldelerini \u0131slah etmek istiyoruz. B\u00f6ylece zulme u\u011frayan kullar\u0131n g\u00fcvene kavu\u015fsun, terk edilen ve uygulanmayan hadlerin yeniden ikame olsun. Allah\u0131m! \u0130lk olarak mabuduna y\u00f6nelen, i\u015fitip icabet edenlerdenim. Resulullah'tan (s.a.a) ba\u015fka benden \u00f6nce namaz k\u0131lan olmad\u0131.","turkey-section-1":"Allah'\u0131m, sen de bilirsin ki bizim sava\u015fa sar\u0131lmam\u0131z, d\u00fcnya m\u00fclk\u00fcne ra\u011fbetimizden, bakas\u0131 olmayan d\u00fcnya mal\u0131n\u0131 elde etmek istedi\u011fimizden de\u011fildir. Allah'\u0131m, ilk olarak m\u00e2buduna y\u00f6nelen, \u00e7a\u011fr\u0131y\u0131 duyup ic\u00e2bet eden ki\u015fiyim ben; Allah'\u0131n sal\u00e2t\u0131 O'na ve soyuna olsun, Res\u00fblullah'tan ba\u015fka hi\u00e7bir kimse, benden \u00f6nce namaz k\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r; ilk namaz k\u0131lan ki\u015fiyim ben.","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0652\u0628\u064e\u063a\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u06a9\u064f\u0648\u064e\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u063a\u064e\u0627\u0646\u0650\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u062d\u0652\u06a9\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0645\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062e\u0650\u064a\u0644\u064f\u060c \u0641\u064e\u062a\u064e\u06a9\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0647\u0652\u0645\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u0644\u064f \u0641\u064e\u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u062c\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0627\u0641\u0650\u064a \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u0652\u0637\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u062c\u064e\u0641\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0627\u0626\u0650\u0641\u064f \u0644\u0650\u0644\u062f\u0651\u064f\u0648\u064e\u0644\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0627\u064b \u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d\u060c \u0648\u064e\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652\u062a\u064e\u0634\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u06a9\u0652\u0645\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0642\u064f\u0648\u0642\u0650\u060c \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u0650\u0641\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0645\u064e\u0642\u064e\u0627\u0637\u0650\u0639\u0650\u060c \u0648\u064e\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u0637\u0651\u0650\u0644\u064f \u0644\u0650\u0644\u0633\u0651\u064f\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0647\u0652\u0644\u0650\u06a9\u064e \u0627\u0644\u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064e.","turkey-section":"\u015e\u00fcphesiz bilirsiniz, namuslar, kanlar, ganimetler ve h\u00fck\u00fcmler hususunda velayet sahibi olanlar\u0131n ve M\u00fcsl\u00fcmanlara \u00f6nderlik edenlerin cimri olmas\u0131 do\u011fru de\u011fildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc lider cimri olursa halk\u0131n mal\u0131na g\u00f6z diker; Ayn\u0131 zamanda cahil de olmamal\u0131d\u0131r; aksi takdirde bilgisizli\u011fiyle onlar\u0131 yoldan \u00e7\u0131kar\u0131r. Zalim de olmamal\u0131d\u0131r; zira zalim olursa, zulm\u00fcyle onlar\u0131 birbirinden ay\u0131r\u0131r. Adaletsizlik eden de olmamal\u0131d\u0131r; aksi takdirde halk\u0131n mal ve servetine yaz\u0131k eder, bir grubu di\u011ferinden \u00f6ne ge\u00e7irir.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nH\u00fck\u00fcm makam\u0131nda r\u00fc\u015fvet almamal\u0131d\u0131r; zira r\u00fc\u015fvete kap\u0131lan olursa haklar\u0131 yok eder, hadleri g\u00f6rmezlikten gelir. S\u00fcnneti terk eden de olmamal\u0131d\u0131r; aksi takdirde \u00fcmmeti helake s\u00fcr\u00fckler. (Bunlar\u0131n hi\u00e7birisi M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n \u00f6nderi ve lideri olmaya lay\u0131k de\u011fildir.)","turkey-section-1":"Siz de bilirsiniz ki buyruk s\u00e2hibinin, insanlar\u0131n namuslar\u0131na, kanlar\u0131na, ganimetle elde edilen \u015feylere, diledi\u011fi gibi h\u00fck\u00fcm etmeye kalk\u0131\u015fmas\u0131 do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131 gibi nekes ki\u015finin bilgisizlik, cef\u00e2 ve zulmedenin buyruk s\u00e2hibi olmas\u0131 da do\u011fru de\u011fildir; nekes, halk\u0131n mallar\u0131na g\u00f6z diker; bilgisiz, onlar\u0131 do\u011fru yoldan sapt\u0131r\u0131r; zulmedense onlar\u0131 canlar\u0131ndan eder. Devletin elden gidece\u011finden korkan, bir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc tutar, \u00f6b\u00fcrlerini bir yana atar. H\u00fck\u00fcmde r\u00fc\u015fvete kap\u0131lan, bir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc, hakk\u0131ndan mahrum eder; s\u00fcnneti terk edense \u00fcmmeti hel\u00e2k eder gider.","turkey-section-2":"","interpretation":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1683"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5935,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions\/5935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}