{"id":1497,"date":"2025-08-04T22:26:32","date_gmt":"2025-08-04T19:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/?p=1497"},"modified":"2025-10-07T09:05:08","modified_gmt":"2025-10-07T06:05:08","slug":"hutbe-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/hutbe-32\/","title":{"rendered":"Hutbe 32 – Zaman ve \u0130nsanlar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hutbe"],"acf":{"show-hide-icons":["on"],"sections":[{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064f\u0637\u0652\u0628\u064e\u0629\u064d \u0644\u064e\u0647\u064f (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645)<\/span>\r\n\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0627 \u064a\u064e\u0635\u0650\u0641\u064f \u0632\u064e\u0645\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0648\u0652\u0631\u0650\u060c \u0648 \u064a\u064f\u0642\u064e\u0633\u0651\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u062e\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e\u0629\u064e \u0623\u0635\u0652\u0646\u064e\u0627\u0641\u064d\u060c \u062b\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u0632\u064e\u0647\u0651\u0650\u062f\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u0627<\/span>","turkey-section":"Hz. Ali zaman\u0131ndaki insanlar\u0131 k\u0131nayarak \u015f\u00f6yle buyuruyor:<\/span><\/em>","turkey-section-1":"","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f! \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064a \u062f\u064e\u0647\u0652\u0631\u064d \u0639\u064e\u0646\u064f\u0648\u062f\u064d\u060c \u0648\u064e \u0632\u064e\u0645\u064e\u0646\u064d \u06a9\u064e\u0646\u064f\u0648\u062f\u064d\u060c \u064a\u064f\u0639\u064e\u062f\u0651\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u064f \u0645\u064f\u0633\u0650\u064a\u0626\u0622\u060c \u0648\u064e \u064a\u064e\u0632\u0652\u062f\u064e\u0627\u062f\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0641\u0650\u064a\u0650\u0647\u0650 \u0639\u064f\u062a\u064f\u0648\u0651\u0622\u060c \u0644\u0627\u064e\u0646\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0641\u0650\u0639\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0644\u0627\u064e\u0646\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0647\u0650\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e \u0644\u0627\u064e\u0646\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u0648\u0651\u064e\u0641\u064f \u0642\u064e\u0627\u0631\u0650\u0639\u064e\u0629\u064b \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u062a\u064e\u062d\u064f\u0644\u0651\u064e \u0628\u0650\u0646\u064e\u0627.<\/span>","turkey-section":"Ey insanlar, (ehli) \u00e7ok inat\u00e7\u0131 ve nimetlere kar\u015f\u0131 nank\u00f6r bir zamanda sabahlad\u0131k. (Bu zamanda) iyiler k\u00f6t\u00fc say\u0131l\u0131yor, zalim zulm\u00fcn\u00fc\/isyan\u0131n\u0131 artt\u0131r\u0131yor. Bildi\u011fimiz \u015feylerden faydalanm\u0131yor, bilmediklerimizi sormamakta ve musibet-bela gelip \u00e7atmad\u0131k\u00e7a da korkmamaktay\u0131z.<\/span>","turkey-section-1":"Ey insanlar, inat\u00e7\u0131 m\u0131 inat\u00e7\u0131 bir zamanda sabahlad\u0131k, nank\u00f6r m\u00fc nank\u00f6r ve \u00e7etin bir zamana kald\u0131k. Bu zamanda iyi ki\u015fi k\u00f6t\u00fc say\u0131lmada; z\u00e2l\u00eem, zulm\u00fcn\u00fc, serke\u015fli\u011fini artt\u0131rd\u0131k\u00e7a artt\u0131rmada. Bildi\u011fimiz \u015feylerle faydalanmaktay\u0131z; bilmediklerimizi sormamaktay\u0131z; musibet gelip \u00e7atmad\u0131k\u00e7a da korkmamaktay\u0131z.","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0641\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0635\u0652\u0646\u064e\u0627\u0641\u064d: \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0644\u0627\u064e\u064a\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0639\u064f\u0647\u064f \u0622\u0644\u0652\u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064e \u0641\u0650\u064a \u0622\u0644\u0627\u0652\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0627\u0651\u064e \u0645\u064e\u0647\u064e\u0627\u0646\u064e\u0629\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u06a9\u064e\u0644\u0627\u064e\u0644\u064e\u0629\u064f \u062d\u064e\u062f\u0651\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0646\u064e\u0636\u0650\u064a\u0636\u064f \u0648\u064e\u0641\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650.<\/span>\r\n\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0635\u0652\u0644\u0650\u062a\u064f \u0644\u0650\u0633\u064e\u064a\u0652\u0641\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0622\u0644\u0645\u064f\u0639\u0652\u0644\u0650\u0646\u064f \u0628\u0650\u0634\u064e\u0631\u0651\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0622\u0644\u0652\u0645\u064f\u062c\u0652\u0644\u0650\u0628\u064f \u0628\u0650\u062e\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e \u0631\u064e\u062c\u0650\u0644\u0650\u0647\u0650\u060c \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0637\u064e \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0642\u064e \u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u062d\u064f\u0637\u064e\u0627\u0645\u064d \u064a\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u0632\u064f\u0647\u064f\u060c\u0623\u064e\u0648\u0652 \u0645\u0650\u0642\u0652\u0646\u064e\u0628\u064d \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u062f\u064f\u0647\u064f\u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0628\u064e\u0631\u064d \u064a\u064e\u0641\u0652\u0631\u064e\u0639\u064f\u0647\u064f. \u0648\u064e \u0644\u064e\u0628\u0650\u0626\u0652\u0633\u064e \u0622\u0644\u0652\u0645\u064e\u062a\u0652\u062c\u064e\u0631\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u06a9\u064e \u062b\u064e\u0645\u064e\u0646\u0622\u060c \u0648\u064e \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u06a9\u064e \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0622\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0639\u0650\u0648\u064e\u0636\u0622!<\/span>\r\n\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0628\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650 \u0622\u0644\u0627\u0652\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e \u0644\u0627\u064e\u064a\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0628\u064f \u0622\u0644\u0627\u0652\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e \u0628\u0650\u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627\u060c \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0637\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u062e\u0652\u0635\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0642\u064e\u0627\u0631\u064e\u0628\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0637\u0652\u0648\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0634\u064e\u0645\u0651\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062b\u064e\u0648\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0632\u064e\u062e\u0652\u0631\u064e\u0641\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0644\u0627\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e \u0622\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e \u0633\u0650\u062a\u0652\u0631\u064e \u0622\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0630\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u064e\u0629\u064b \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0622\u0644\u0645\u064e\u0639\u0652\u0635\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650.<\/span>\r\n\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0639\u064e\u062f\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0637\u064e\u0644\u064e\u0628\u0650 \u0622\u0644\u0652\u0645\u064f\u0644\u0652\u06a9\u0650 \u0636\u064f\u0624\u064f\u0648\u0644\u064e\u0629\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e \u0622\u0646\u0642\u0650\u0637\u0627\u0639\u064f \u0633\u064e\u0628\u064e\u0628\u0650\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0642\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0622\u0644\u0652\u062d\u0627\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0622\u0644\u0652\u0642\u064e\u0646\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e \u062a\u064e\u0632\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u064e \u0628\u0650\u0644\u0650\u0628\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650 \u0622\u0644\u0632\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0630\u0644\u0650\u06a9\u064e \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u062d\u064d \u0648\u064e \u0644\u0627\u064e \u0645\u064e\u063a\u0652\u062f\u064b\u0649.<\/span>","turkey-section":"Bir k\u0131sm\u0131 ruhlar\u0131 zay\u0131f, k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131 k\u00f6r ve mal\u0131-m\u00fclk\u00fc (ekonomik durumu) az oldu\u011fu i\u00e7in yery\u00fcz\u00fcnde fesat\/bozgunculuk \u00e7\u0131karmazlar.<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nBir k\u0131sm\u0131 da k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00e7ekmi\u015f, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131\u011fa vurmu\u015f, yayaatl\u0131 t\u00fcm adamlar\u0131n\u0131 toplam\u0131\u015f, fitne-fesat i\u00e7in kendini haz\u0131rlam\u0131\u015f, dinini yok edip gitmi\u015ftir. B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 da elde ede ce\u011fi mal veya ba\u015fbu\u011fu oldu\u011fu atl\u0131lar (ordu) veya kendini y\u00fcceltecek bir minber edinmek i\u00e7in yapar. D\u00fcnyay\u0131 nefsi i\u00e7in bir de\u011fer g\u00f6rmen ve (d\u00fcnyay\u0131) Allah'\u0131n indinde olanlara tercih etmen ne de k\u00f6t\u00fc ticarettir...<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nBir k\u0131sm\u0131 da d\u00fcnyay\u0131 ahiret ameliyle (ibadet ve kullu\u011funu g\u00f6steri\u015f yaparak) ister ve ahireti ise asla d\u00fcnya ameliyle (ger\u00e7ek ibadet, z\u00fchd ve takvayla) talep etmez. Kendini m\u00fctevaz\u0131 g\u00f6sterir, ad\u0131mlar\u0131n\u0131 (zarars\u0131z insanlar gibi) birbirine yak\u0131n atar, (ibadet i\u00e7in) ete\u011fini toplar, kendini emin-g\u00fcvenilir k\u0131lmak i\u00e7in s\u00fcsler. Allah-u Te\u00e2l\u00e2'n\u0131n \u00f6rt\u00fcs\u00fcn\u00fc de g\u00fcnahlara bir vesile k\u0131lar.<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nBir k\u0131sm\u0131 da hi\u00e7bir y\u00fcceli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131ndan ve bir makam ve mevkiye ula\u015facak arac\u0131\/imk\u00e2n\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan evinde inzivaya \u00e7ekilmi\u015f, art\u0131k arzular\u0131na ula\u015famaz bir halet i\u00e7inde bu kald\u0131\u011f\u0131 h\u00e2liyle de kanaat ehli g\u00f6r\u00fcn\u00fcr ve z\u00fchd elbisesine b\u00fcr\u00fcn\u00fcr. H\u00e2lbuki ne geceleri ne de g\u00fcnd\u00fczleri kanaat ve z\u00fcht ehli de\u011fildir.<\/span>","turkey-section-1":"\u0130nsanlar d\u00f6rt b\u00f6l\u00fckt\u00fcr: Bir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc kendisi al\u00e7almad\u0131k\u00e7a, k\u0131l\u0131c\u0131 k\u00f6rle\u015fmedik\u00e7e, mal\u0131 m\u00fclk\u00fc azalmad\u0131k\u00e7a, yery\u00fcz\u00fcnde bozgunculu\u011fu men etmez.\r\n\r\n \r\n\r\nBir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00e7ekmi\u015ftir; k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc izh\u00e2r etmi\u015ftir; yaya-atl\u0131, adamlar\u0131n\u0131 toplam\u0131\u015ft\u0131r; kendisini ortaya atm\u0131\u015ft\u0131r; dinini yok edip gitmi\u015ftir; b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 da yok olacak mal elde etmek, yahut orduya ba\u015f olmak, ba\u015fbu\u011f kesilmek, yahut minbere \u00e7\u0131k\u0131p y\u00fccelmek, halka ululuk satmak i\u00e7in yapar. Ne k\u00f6t\u00fc al\u0131\u015fveri\u015ftir d\u00fcnyay\u0131 kendin i\u00e7in para-pul g\u00f6rmen, ondan ib\u00e2ret bilmen; Allah kat\u0131nda n\u00e2il olaca\u011f\u0131 l\u00fctf\u00fc, ihsan\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131k verip d\u00fcnyay\u0131 alman.\r\n\r\n \r\n\r\nBir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc de \u00e2hiret ameliyle d\u00fcnyay\u0131 diler; d\u00fcnya ameliyle \u00e2hireti dilemez. Kendini al\u00e7ak g\u00f6n\u00fcll\u00fc g\u00f6stermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r; ad\u0131mlar\u0131n\u0131 s\u0131k s\u0131k atar; ete\u011fini beline \u00e7emrer; k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc gizleyip, halk\u0131 emin etmeye u\u011fra\u015f\u0131r; Allah'\u0131n, kusurlar\u0131 \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc de su\u00e7 i\u015flemeye vesile k\u0131lar.\r\n\r\n \r\n\r\nD\u00f6rd\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc ise, asl\u0131nda bir y\u00fcceli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131ndan soy-sop y\u00fcksekli\u011fine sahip bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan bu hal, onu bir ba\u015fka hale sokar. Kanaat ehli g\u00f6r\u00fcn\u00fcr, z\u00e2hitlerin lib\u00e2s\u0131na b\u00fcr\u00fcn\u00fcr; bu y\u00fczden de ne gece dincelip yatar, ne g\u00fcnd\u00fcz bir \u015fey yiyip doyar.","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0648\u064e \u0628\u064e\u0642\u0650\u064a\u064e \u0631\u0650\u062c\u064e\u0627\u0644\u064c \u063a\u064e\u0636\u0651\u064e \u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0630\u0650\u06a9\u0652\u0631\u064f \u0622\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u0650\u060c \u0648\u064e \u0623\u064e\u0631\u064e\u0627\u0642\u064e \u062f\u064f\u0645\u064f\u0648\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f \u0622\u0644\u0652\u0645\u064e\u062d\u0652\u0634\u064e\u0631\u0650\u060c \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u062f\u064d \u0646\u064e\u0627\u062f\u0651\u064d\u060c \u0648\u064e \u062e\u0627\u0626\u0650\u0641\u064d \u0645\u064e\u0642\u0652\u0645\u064f\u0648\u0639\u064d\u060c \u0648\u064e \u0633\u064e\u0627\u06a9\u0650\u062a\u064d \u0645\u064e\u06a9\u0652\u0639\u064f\u0648\u0645\u064d\u060c \u0648 \u064e\u062f\u064e\u0627\u0639\u064d \u0645\u064f\u062e\u0652\u0644\u0650\u0635\u064d\u060c \u0648\u064e \u062b\u064e\u06a9\u0652\u0644\u0627\u064e\u0646\u064e \u0645\u064f\u0648\u062c\u064e\u0639\u064d\u060c \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u062e\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u064f \u0622\u0644\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064f\u060c \u0648\u064e \u0634\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u064f \u0622\u0644\u0630\u0651\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u064f\u060c \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u064d \u0623\u064f\u062c\u064e\u0627\u062c\u064d\u060c \u0623\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e\u0627\u0647\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0636\u064e\u0627\u0645\u0650\u0632\u064e\u0629\u064c\u060c \u0648\u064e \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0631\u0650\u062d\u064e\u0629\u064c\u060c \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0638\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627\u060c \u0648\u064e \u0642\u064f\u0647\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u064a \u0630\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627\u060c \u0648\u064e \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649 \u0642\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627.<\/span>","turkey-section":"Geri kalanlarsa, gidecekleri yeri (ahireti) anmakla g\u00f6zlerini yumarlar. Mah\u015fer korkusuyla g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 d\u00f6kerler. Onlardan baz\u0131s\u0131 s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f ve \u00fcrkm\u00fc\u015f, baz\u0131s\u0131 korkmu\u015f ve yenilgiye u\u011fram\u0131\u015f, baz\u0131lar\u0131 susmu\u015f ve a\u011f\u0131zlar\u0131n\u0131 yummu\u015f, baz\u0131lar\u0131 da insanlar\u0131 ihl\u00e2sla (do\u011fru yola) davet etmi\u015ftir. Baz\u0131lar\u0131 \u00fcz\u00fcl\u00fcr, s\u0131zlan\u0131rlar. Takiyye sebebiyle adlar\u0131-\u015fanlar\u0131 an\u0131lmaz, zay\u0131fl\u0131k kavram\u0131\u015ft\u0131r onlar\u0131. Adeta ac\u0131-tuzlu bir deniz i\u00e7indedirler. A\u011f\u0131zlar\u0131 ba\u011fl\u0131 (sesleri \u00e7\u0131kmaz) ve kalpleri yaral\u0131d\u0131r. Halka \u00f6\u011f\u00fct vermekten usanm\u0131\u015flar. Yenilgilerden dolay\u0131 g\u00fc\u00e7s\u00fcz d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f ve \u00f6ld\u00fcr\u00fcle-\u00f6ld\u00fcr\u00fcle azalm\u0131\u015flard\u0131r.<\/span>","turkey-section-1":"Geriye kalan erlerse, d\u00f6n\u00fcp gidecekleri yeri anarak g\u00f6zlerini yumarlar; mah\u015fer korkusuyla g\u00f6z ya\u015flar\u0131n\u0131 d\u00f6kerler. Kimi vakit per-peri\u015fan olurlar; kimi vakit korkarlar, kahrolup giderler; kimi susarlar, a\u011f\u0131zlar\u0131n\u0131 yumarlar; kimi \u00f6z do\u011frulu\u011fuyla Allah'\u0131 anarlar; kimi vakit de yasa d\u00fc\u015ferler, s\u0131zlan\u0131rlar. Kendilerini gizlediklerinden dolay\u0131 adlar\u0131-sanlar\u0131 an\u0131lmaz; al\u00e7al\u0131\u015f onlar\u0131 kavram\u0131\u015ft\u0131r, izlerinin tozlar\u0131 bile belirmez. Ac\u0131 bir deniz i\u00e7indedir onlar; a\u011f\u0131zlar\u0131 kurumu\u015ftur, sesleri \u00e7\u0131kmaz; g\u00f6n\u00fclleri feryatlar\u0131 duyulmaz. Halka \u00f6\u011f\u00fct vere vere usanm\u0131\u015flard\u0131r; kahrola ola al\u00e7alm\u0131\u015f-lard\u0131r, \u00f6ld\u00fcr\u00fcle \u00f6ld\u00fcr\u00fcle azalm\u0131\u015flard\u0131r.","turkey-section-2":"","interpretation":""},{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0641\u064e\u0644\u0652\u062a\u064e\u06a9\u064f\u0646\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u064a\u064f\u0646\u0650\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u063a\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064f\u062b\u064e\u0627\u0644\u064e\u0629\u0650 \u0622\u0644\u0652\u0642\u064e\u0631\u064e\u0638\u0650\u060c \u0648\u064e \u0642\u064f\u0631\u064e\u0627\u0636\u064e\u0629\u0650 \u0622\u0644\u0652\u062c\u064e\u0644\u064e\u0645\u0650\u060c \u0648\u064e \u0627\u062a\u0651\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0646\u0652 \u06a9\u064e\u0627\u0646\u064e \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e\u06a9\u064f\u0645\u0652\u060c \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0639\u0650\u0638\u064e \u0628\u0650\u06a9\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u06a9\u064f\u0645\u0652\u061b \u0648\u064e \u0622\u0631\u0652\u0641\u064f\u0636\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u064e\u0629\u064b\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f \u0631\u064e\u0641\u064e\u0636\u064e\u062a\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u06a9\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u063a\u064e\u0641\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u06a9\u064f\u0645\u0652.<\/span>","turkey-section":"O h\u00e2lde d\u00fcnya, deri tabaklanan a\u011fac\u0131n yapra\u011f\u0131ndan ve y\u00fcn k\u0131rp\u0131lan makas\u0131n art\u0131\u011f\u0131ndan daha d\u00fc\u015f\u00fck\/a\u015fa\u011f\u0131 olmal\u0131. Sizden <\/span>sonrakiler sizden ibret almadan, sizden \u00f6ncekilerden ibret <\/span>al\u0131n siz. K\u0131nanm\u0131\u015f \u00e7irkin d\u00fcnyay\u0131 terk edin. Zira d\u00fcnya, sizden daha \u00e7ok kendine alaka duyan ve kendisiyle dost\u00e7a ili\u015fkiler i\u00e7inde olan kimseyi bile at\u0131p reddetmi\u015ftir.<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nSeyyid Raz\u00ee \u015f\u00f6yle diyor: Baz\u0131 cahiller bu hutbeyi Muaviye'ye isnad <\/em><\/span>etmi\u015flerdir. Ama hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz bu hutbe Hz. Ali'nin'dir. Alt\u0131n nerede, toprak nerede? Tatl\u0131 su nerede, tuzlu-ac\u0131 su nerede? Bunun <\/em><\/span>en b\u00fcy\u00fck delili de edebiyat\u00e7\u0131, ele\u015ftirmen ve basiret sahibi Amr b. <\/em><\/span>Bahru'l-Cahiz'in el-Beyan ve't-T\u0131byan kitab\u0131nda s\u00f6yledi\u011fi \u015fu s\u00f6zd\u00fcr: \"Bu hutbeyi Muaviye'ye isnat etmi\u015flerdir... Ama bu hutbe <\/em><\/span>\u0130mam Ali'nin s\u00f6z\u00fcne ve halk\u0131 k\u0131s\u0131mlara ay\u0131r\u0131\u015f metoduna daha \u00e7ok <\/em><\/span>benzemektedir. Zira o halk\u0131n galebe, zillet, takiyye ve korku gibi <\/em><\/span>h\u00e2llerini daha iyi bilmektedir... Muaviye'nin konu\u015fmalar\u0131nda z\u00fcht <\/em><\/span>ve takvadan s\u00f6z etti\u011fi, Allah'a kulluk yolunu se\u00e7ti\u011fi nerede g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr?\"<\/em><\/span>","turkey-section-1":"D\u00fcnya, g\u00f6zlerinizde, deri tabaklanan a\u011fac\u0131n yapra\u011f\u0131ndan da a\u015fa\u011f\u0131 olmal\u0131; koyun k\u0131rk\u0131lan makastan d\u00fc\u015fen y\u00fcn k\u0131rp\u0131nt\u0131s\u0131ndan da baya\u011f\u0131 olmal\u0131. Sizden sonrakiler sizden ibret almadan, sizden \u00f6ncekilerden ibret al\u0131n siz; k\u00f6t\u00fcleyip at\u0131n onu siz; sizden olup kendisine d\u00fc\u015fenleri o da att\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc.1\r\n\r\n...\r\n\r\n1 - Hazret-i Emir'\u00fcl M\u00fc'min\u00een Aleyhissel\u00e2m, bu hutbelerinde, kendilerini tatmin edemeyen ki\u015filerin d\u00fcnyadaki hallerini beyan buyurmaktad\u0131rlar. \u0130nsanlar\u0131n bir b\u00f6l\u00fc\u011f\u00fc, kendisine zarar gelmedik\u00e7e hi\u00e7 bir \u015feye ald\u0131rmayan, iyili\u011fi korumayan, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe kar\u015f\u0131 durmayan bencillerdir. Onlarca \u00e2lemin mihveri kendileridir, med\u00e2r\u0131 da menfaatleri. Menfaatlerine dokunul-mad\u0131k\u00e7a her \u015feye raz\u0131d\u0131rlar; bunlar, \"Kimin yan\u0131nda bir m\u00fcmin al\u00e7alt\u0131l\u0131rsa da o, o m\u00fcmine kudreti oldu\u011fu halde yard\u0131m etmezse Allah onu k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc halk\u0131n \u00f6n\u00fcnde al\u00e7alt\u0131r\", \"Kim Allah'\u0131n gazap etti\u011fi bir buyruk s\u00e2hibinin yapt\u0131\u011f\u0131 k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe raz\u0131 olursa Allah dininden \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r\" \"Kim bir z\u00e2lime, onun z\u00e2lim oldu\u011funu bildi\u011fi halde, yard\u0131m ederek giderse, M\u00fcsl\u00fcmanl\u0131ktan \u00e7\u0131kar\", buyuran \u0130sl\u00e2m Peygamberi'ne (s.a.a) tam inanm\u0131\u015f ki\u015filer de\u011fildirler (C\u00e2mi'\u00fcs-Sa\u011fir, 2, s.144, 2, 167). \u00c2hireti d\u00fcnya i\u00e7in isteyen; ib\u00e2deti, g\u00f6steri\u015f i\u00e7in yapan; dini, d\u00fcnyaya \u00e2let eden ki\u015filerse, kesin olarak \u0130sl\u00e2m'\u0131n ruhuna ermemi\u015f, ger\u00e7ek M\u00fcsl\u00fcman olmam\u0131\u015f riy\u00e2karlar, m\u00fcn\u00e2f\u0131klar-d\u0131r ki \u015feyh ge\u00e7inen, tarikat ulusu g\u00f6r\u00fcnen ki\u015filerin \u00e7o\u011fu, bu t\u00e2ifedendir. Hazret-i Emir'\u00fcl -M\u00fc'minin'in (a.s) \u00f6vd\u00fc\u011f\u00fc kullarsa, Kur'\u00e2n-\u0131 Mecid'de \u015fu \u00e2yet-i ker\u00eemelerle tavsif buyurulanlard\u0131r: \"Ve Rahm\u00e2n\u0131n kullar\u0131, \u00f6ylesine kullard\u0131r ki yery\u00fcz\u00fcnde g\u00f6n\u00fcl al\u00e7akl\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fcrler ve bilgisizler, onlara s\u00f6z s\u00f6yleyince sa\u011fl\u0131k, esenlik size diye cevap verirler. Ve \u00f6yle ki\u015filerdir onlar ki, gecelerini Rablerine secde ederek, onun tap\u0131s\u0131nda k\u0131yamda bulunarak ge\u00e7irirler. Ve \u00f6yle ki\u015filerdir onlar ki Rabbimiz derler, savu\u015ftur cehennem az\u00e2b\u0131n\u0131 bizden; \u015f\u00fcphe yok ki onun az\u00e2b\u0131 d\u00e2im\u00eedir. Ger\u00e7ekten de oras\u0131, karar edilecek ne de k\u00f6t\u00fc yerdir, durulacak ne de k\u00f6t\u00fc yurt. Ve \u00f6yle ki\u015filerdir onlar ki yoksul-lara bir \u015fey verince ne isr\u00e2f ederler, ne de az verirler, ikisinin ortas\u0131n\u0131 bulurlar. Ve \u00f6yle ki\u015filerdir onlar ki Allah'la beraber ba\u015fka birine kulluk etmezler ve hakl\u0131 olmad\u0131k\u00e7a Allah'\u0131n har\u00e2m etti\u011fi bir cana k\u0131y\u0131p kimseyi \u00f6ld\u00fcrmezler ve zin\u00e2 etmezler. Ve kim, bunlar\u0131 yaparsa cezaya d\u00fc\u015fer... Ve \u00f6yle ki\u015filerdir onlar ki yalan tan\u0131kl\u0131kta bulunmazlar ve su\u00e7 yap\u0131lan yere u\u011frarlarsa oradan, su\u00e7, yapmadan ve yap\u0131lan su\u00e7a raz\u0131 olmadan ge\u00e7ip giderler. Ve \u00f6yle ki\u015filer-dir onlar ki Rablerinin delilleri an\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve Kur'\u00e2n okundu\u011fu zaman, sa\u011f\u0131r bir halde ve k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne yerlere kapanmazlar ve \u00f6yle ki\u015filerdir onlar ki Rabbimiz derler, e\u015flerimizden, soylar\u0131m\u0131zdan, g\u00f6zlerimizi ayd\u0131nlatacak ki\u015filer ihsan et bize ve bizi, \u00e7ekinenlere im\u00e2m, k\u0131lavuz k\u0131l.\" (25, Furkan, 63-74). Cen\u00e2b-\u0131 Mevl\u00e2n\u00e2, Mesnevi'de d\u00fcnyay\u0131 anlat\u0131rken: \"D\u00fcnya nedir? Allah'tan g\u00e2fil olmak, yoksa kuma\u015f, g\u00fcm\u00fc\u015f, alt\u0131n d\u00fcnya de\u011fildir. Mal\u0131-m\u00fclk\u00fc din i\u00e7in y\u00fcklenirsen; bunu, Peygam-ber, ne g\u00fczel mald\u0131r g\u00fczel ki\u015finin mal\u0131 diye \u00f6vm\u00fc\u015ft\u00fcr. Geminin i\u00e7ine dolan su gemiyi bat\u0131r\u0131r, ama alt\u0131ndaki su ona y\u00fcr\u00fcme g\u00fcc\u00fc verir. S\u00fcleyman Peygamber, mal-m\u00fclk sevgisini g\u00f6nl\u00fcnden s\u00fcr\u00fcp \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kendisine yoksul ad\u0131n\u0131 takt\u0131. A\u011fz\u0131 kapal\u0131 testi, engin suda, i\u00e7i havayla dolu olarak y\u00fczer; insan\u0131n da g\u00f6nl\u00fcnde yokluk havas\u0131 oldu<\/span>\r\nmu, su \u00fcst\u00fcnde i\u00e7i havayla, ger\u00e7ek a\u015fk\u0131yla dolu olarak gider. G\u00f6n\u00fclde yokluk sevgisi varken insan, d\u00fcnya suyunun \u00fcst\u00fcnde batmadan durur; bu d\u00fcnyan\u0131n b\u00fct\u00fcn mal\u0131 onun olsa bu, g\u00f6z\u00fcne g\u00f6r\u00fcnmez bile\" buyurur (1. Nicholson bas\u0131m\u0131, s.61-62. beyit. 983-989). \"Mal isteklerin es\u00e2s\u0131d\u0131r, mayas\u0131d\u0131r\" buyuran Hazreti Emir (a.s), \"\u0130nsanlar d\u00fcnyan\u0131n o\u011fullar\u0131d\u0131r; insan, anas\u0131n\u0131 severse k\u0131nanmaz\" buyurmu\u015flard\u0131r (s.218). Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn son yaz\u0131s\u0131, bu bahsi b\u00fcsb\u00fct\u00fcn a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131 i\u00e7in bu kadar \u00eez\u00e2h\u0131, burada yeterli buluyoruz.<\/span>","turkey-section-2":"","interpretation":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1497"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6029,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions\/6029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}