{"id":1398,"date":"2025-08-04T21:47:02","date_gmt":"2025-08-04T18:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/?p=1398"},"modified":"2025-09-28T23:09:30","modified_gmt":"2025-09-28T20:09:30","slug":"mektup-78","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/mektup-78\/","title":{"rendered":"Mektup 78 &#8211; Ebu Musa el-E\u015f&#8217;ar\u00ee\u2019ye (Hakemeyn Meselesinde)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mektup"],"acf":{"show-hide-icons":["on"],"sections":[{"audio":"","title":"","arabic-section":"\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u064d \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064a\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0627\u0645\u064f\r\n\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0628\u064a \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0652\u0634\u0652\u0639\u064e\u0631\u064a \u062c\u064e\u0648\u0627\u0628\u0622 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u06a9\u064e\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u060c \u0630\u064e\u06a9\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0639\u064a\u062f\u064f \u0628\u0652\u0646\u064f \u064a\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064f\u0645\u064e\u0648\u064a \u0641\u064a \u06a9\u0650\u062a\u0627\u0628\u0650 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u064e\u063a\u0627\u0632\u064a\u00bb\r\n\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0642\u064e\u062f\u0652 \u062a\u064e\u063a\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u064e \u06a9\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u06a9\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0638\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652\u060c \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627\u060c \u0648\u064e\u0646\u064e\u0637\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0647\u064e\u0648\u064e\u0649. \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0646\u064e\u0632\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0632\u0650\u0644\u0627\u064b \u0645\u064f\u0639\u0652\u062c\u0650\u0628\u0627\u064b\u060c \u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0645\u064e\u0639\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0627\u0645\u064c \u0623\u064e\u0639\u0652\u062c\u064e\u0628\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064f\u062f\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0631\u0652\u062d\u0627\u064b \u0623\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u06a9\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0642\u0627\u064b. \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064c \u0640\u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0640 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e\u0635\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062c\u064e\u0645\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064d \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0644\u0652\u0641\u064e\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u060c \u0623\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u0650\u064a \u0628\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u06a9\u064e \u062d\u064f\u0633\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u0650\u060c \u0648\u064e\u06a9\u064e\u0631\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0622\u0628\u0650. \u0648\u064e\u0633\u064e\u0623\u064e\u0641\u0650\u064a \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a\u060c \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u062a\u064e\u063a\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0631\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0651\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062d\u064f\u0631\u0650\u0645\u064e \u0646\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0642\u0652\u0644\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u0628\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0628\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064e \u0642\u064e\u0627\u0626\u0650\u0644\u064c \u0628\u0650\u0628\u064e\u0627\u0637\u0650\u0644\u064d\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0641\u0652\u0633\u0650\u062f\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0627\u064b \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u062d\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f. \u0641\u064e\u062f\u064e\u0639\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u0627\u062a\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0641\u064f\u060c \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0634\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0637\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u06a9\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0642\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0648\u0621\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0627\u0645\u064f.","turkey-section":"<em>Ebu Musa el-E\u015f'ar\u00ee'nin hakemeyn konusundaki mektubuna cevap olarak yazd\u0131\u011f\u0131 mektubudur. Said b. Yahya el-Emev\u00ee, \"Kitabu'lMe\u011fazi\"sinde zikreder:<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n\u0130nsanlar\u0131n pek \u00e7o\u011fu nasiplerinden mahrum kald\u0131, d\u00fcnyaya meyledip hevalar\u0131ndan konu\u015ftular. Ben, bu i\u015fte tuhaf bir menzilde konaklad\u0131m; kendilerini be\u011fenmi\u015f bir toplum da orada topland\u0131. Ben, onlar\u0131n kana bulanmas\u0131ndan korkulan yaralar\u0131n\u0131 tedavi etmek istiyorum. Muhammed (s.a.a) \u00fcmmetinin birli\u011fini, uzla\u015fmas\u0131n\u0131 benden daha \u00e7ok isteyen hi\u00e7 kimse yoktur; bununla da g\u00fczel bir kar\u015f\u0131l\u0131k ve g\u00fczel bir yer ummaktay\u0131m. Her ne kadar ayr\u0131l\u0131rken sahip oldu\u011fun liyakati kaybetmi\u015f olsan da kendi ad\u0131ma s\u00f6z verdi\u011fim \u015feye vefa g\u00f6sterece\u011fim.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nK\u00f6t\u00fc ki\u015fi, akl\u0131n ve tecr\u00fcbenin getirdi\u011fi faydadan mahrum kalan ki\u015fidir. Allah'\u0131n \u0131slah etti\u011fi bir i\u015fi bozmam, s\u00f6yleyenin s\u00f6yledi\u011fi bat\u0131l s\u00f6ze tahamm\u00fcl edemem. Bilmedi\u011fin \u015feyi b\u0131rak; \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar\u0131n en \u015ferlileri, bu k\u00f6t\u00fc s\u00f6zlerle sana do\u011fru ko\u015far. Ve's-Sel\u00e2m.","turkey-section-1":"<em>(Eb\u00fb-M\u00fbs\u00e2'l-A\u015f'ari'nin, hakem olarak gitti\u011fi yerden yazd\u0131\u011f\u0131 mektuba cevaplar\u0131:) <\/em><em>(Bu mektubu Said b. Yahy\u00e2'l-Emev\u00ee \"Kit\u00e2b'\u00fcl- Magaaz\u00ee\"sine alm\u0131\u015ft\u0131r.)<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nGer\u00e7ekten de insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu, hakka yard\u0131m edip kazanacaklar\u0131 ebed\u00ee sa\u00e2deti d\u00fcnya mal\u0131na de\u011fi\u015fmi\u015ftir; onlar d\u00fcny\u00e2ya meyletmi\u015flerdir, hev\u00e2 ve heveslerine uyup s\u00f6z s\u00f6ylemi\u015flerdir.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nBen bu i\u015fte, \u015fa\u015f\u0131lacak bir kona\u011fa kondum; orada nefisleri, onlar\u0131 \u015fa\u015f\u0131lacak bir hale d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015f bir toplum da geldi topland\u0131. Ben onlar\u0131n kan kesilip p\u0131ht\u0131la\u015facak yaralar\u0131n\u0131 onarmak istiyorum. Bil ki, Allah'\u0131n sal\u00e2t\u0131 O'na ve soyuna olsun Muhammed \u00fcmmetine benden daha d\u00fc\u015fk\u00fcn olan, onlar\u0131n uzla\u015fmalar\u0131n\u0131 benden daha fazla isteyen biri yoktur; bununla da iyi bir sev\u00e2ba, gidilecek g\u00fczel bir yere n\u00e2il olmay\u0131 ummaktay\u0131m. S\u00f6z verdi\u011fim \u015feye vef\u00e2 edece\u011fim, fakat sen, benden iyi, temiz bir h\u00e2lde ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131n; bu h\u00e2li bozarsan bil ki k\u00f6t\u00fc ki\u015fi, akl\u0131n, tecr\u00fcbenin kendisine verdi\u011fi fayday\u0131 kendisine har\u00e2m eden ki\u015fidir. Verilen h\u00fck\u00fcm ger\u00e7ek de do\u011fru olursa onu bozmam; Allah'\u0131n d\u00fczene soktu\u011fu bir i\u015fi ifs\u00e2t etmem.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nBilmedi\u011fin, tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n s\u00f6zlere kulak asma; \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar\u0131n k\u00f6t\u00fcleri, sana k\u00f6t\u00fc s\u00f6zlerle kanat a\u00e7\u0131p u\u00e7anlar, o k\u00f6t\u00fc s\u00f6zlerle sana gelip konanlard\u0131r vessel\u00e2m.","turkey-section-2":"","interpretation":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1398"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5617,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1398\/revisions\/5617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medine.net\/nehculbelaga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}