وَ قَالَ عَلَيهِ السِّلَامُ
رَأْيُ الشَّيْخِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ جَلَدِ الْغُلامِ. وَ رُوِيَ «مِنْ مَشْهَدِ الْغُلامِ».
İhtiyarın görüşü, gencin (kılıç) vuruşundan bana daha sevimlidir. Başka bir rivayete göre: İhtiyarın görüş ve fikri, onun (savaşa) hazır olmasından daha sevimlidir bana.