logo

Nehcü'l-Belağa
İmam Ali’nin Hutbeleri, Mektupları ve Hikmetleri

logo

Hutbe 170 – Basra’ya Yaklaştığında

Çeviri

Müminlerin Emiri Hz. Ali H. 36 yılında Basra’ya yaklaştığında, Basra’dan bir grup halk Cemel ashabı ile durumunun gerçek yönünü öğrenmek ve içlerindeki şüpheyi gidermek için kendisine bir elçi göndermiş, Hz. Ali de onlarla olan durumunu ve hak üzere olduğunu beyan etmiş ve elçiye, “Bana biat et.” demişti. O ise,
“Ben onların elçisiyim, onların yanına varmadan, hiçbir şeyden söz edemem.” dedi. Bunun üzerine şöyle dedi:

 

Eğer seni kendilerine yağmurun yağdığı bir yeri bulman için gönderselerdi de sen onlara geri dönüp çayırı suyu haber verseydin, onlar da muhalefet edip kurak bir yere yönelselerdi ne yapardın?

 

O (Kuleyb), “Onları bırakır su ve çayırlık olan bir yöne yönelirim.” dedi. Hz. Ali (a.s) “O hâlde uzat elini.” dedi. (Kuleyb el-Cermî isimli adam), “Allah’a andolsun, bana kesin delil gösterdiğinde artık kaçınmadım, ona biat ettim.” dedi.